FANDOM


« Air Raid »
Air Raid GTA San Andreas (début)
Carl entre dans la boutique de Zero et salue son gérant au début de la mission dans GTA San Andreas.
Figure dans GTA San Andreas
Employeur Zero
Difficulté Faible
Lieux Quartier de Garcia
↳ Ville de San Fierro
↳ État de San Andreas
Récompense 3 000 $
« Supply Lines… » (mission suivante)
Respect
« Il s’attaque à mes transmetteurs ! S’il les détruit, je pourrai pas lancer de contre-attaque ! »
―Zero décrit la menace de Berkley à Carl Johnson au début de la mission.
« Air Raid » [er reɪd] est une mission confiée à Carl Johnson (le protagoniste) par Zero dans Grand Theft Auto: San Andreas, depuis la boutique de ce dernier dans le quartier de Garcia à San Fierro dans l’État de San Andreas.

Cette mission n’est pas nécessaire pour suivre l’histoire principale du jeu mais elle fait partie des éléments à réunir pour atteindre les 100 %. Par ailleurs, les missions accomplies pour le compte de Zero donnent droit à un pourcentage des ventes de sa boutique.

  • Cette mission est débloquée à la réussite de la précédente, « Wear Flowers in Your Hair » (le joueur doit investir 30 000 $ dans Zero RC).
  • La mission secondaire suivante s’intitule « Supply Lines… ».

DéroulementModifier

Après avoir racheté le commerce de Zero, Carl arrive et une alarme retentit. Attaqué par son ennemi de longue date, Berkley, qu’il avait vaincu lors d’un concours scientifique, Zero emmène Carl sur le toit de l’immeuble et lui indique un minigun pour détruire les RC Baron de Berkley qui arrivent de toutes parts et larguent des bombes sur les transmetteurs de Zero.

Malgré la petite taille des avions, les bombes sont efficaces : pendant trois minutes et quinze secondes, Carl doit protéger le signal produit par les antennes en détruisant les avions miniatures pendant que Zero s’efforce d’éteindre avec un extincteur les départs de feu déclenchés par les bombardements.

ScriptModifier

Carl trouve Zero dans sa boutique Zero RC.

Carl Johnson : Quoi de neuf, Zee ?

Zero : Que, dalle, Carl à part une montée de ma pression artérielle et l’effondrement imminent de tous mes rêves.

Carl : Tu déconnes ⁉︎

Zero : Comme toujours, les forces des ténèbres ont triomphé du bien. La vie n’est qu’une souffrance traversée par les spasmes de l’agonie.

Carl : Hé, mec, t’as pris quoi ? Faut réduire les doses !

Air Raid GTA San Andreas (sobriété)

Zero affirme sa sobriété devant Carl Johnson au début de la mission dans GTA San Andreas.

Zero : Je touche pas à la dope, Carl. C’est bon pour les losers et les maniaques sexuels. Et le cul, c’est vraiment le cadet de mes soucis !

Carl : Dieu merci !

Zero : Berkley est de retour !

Carl : Ooohhh. Berkley.

Zero : Ouais.

Carl : Putain, c’est qui Berkley ?

Zero : Un mec que j’ai battu à la régulière. Un mec obsédé par la vengeance !

Carl : Tu lui as foutu une branlée ou quoi ?

Zero : Non, je cherche jamais la bagarre.

Carl : Bon, alors, tu lui as chouré sa meuf ⁈

Zero : Non, j’ai gagné le prix d’une rencontre scientifique. Le premier prix, ça va sans dire.

Carl : Et c’est pour ça qu’y veut te buter ? Il s’esclaffe. Et ils disent que les gangsters ont rien dans le crâne ! Un son régulier se fait entendre. Hé, merde, c’est quoi, ce bip ?

Zero : C’est lui ! On va se battre à mort !

Les deux hommes se retrouvent sur le toit de l’immeuble, au milieu d’antennes relais protégées par un minigun.

Zero : Berkley a lancé un assaut à grande échelle !

Carl : C’est de la folie !

Zero : À toutes les batteries ! Feu ! Il s’attaque à mes transmetteurs ! Des RC Baron approchent du toit. S’il les détruit, je pourrai pas lancer de contre-attaque !

Carl : J’veux bien, mais c’est juste des jouets !

Zero : C’est pas des jouets ! Ils sont juste plus petits !

CONSIGNE : Utilise le minigun pour éliminer la menace ennemie.

Grâce aux munitions illimitées du minigun, Carl protège le signal des transmetteurs en abattant les RC Baron ennemis pendant les trois minutes et quinze secondes de l’assaut.

Zero : Ha ha ha ha, Berkley ! Tant qu’on aura nos pouces, ON T’AFFRONTERA !… Bien joué, Carl. Maintenant, va-t’en, il faut que je me prépare pour les batailles à venir ! On a gagné une guerre mais pas la bataille, nan, attends… Trop petit, trois… non, c’est pas ça… C’est quoi, déjà ? Nous l’affronterons sur les plages, enfin, sur les toits j’veux dire…

RécompensesModifier

  • Pour avoir accompli cette mission, le joueur touche la somme de trois-mille dollars et voit son niveau de respect augmenter.
  • La mission suivante est déverrouillée : « Supply Lines… ».

AnecdotesModifier

  • Après que Carl a abattu deux premiers RC Baron, Zero l’encourage par ces mots : « Mec, prends pas la grosse tête ! » Dans la version originale, il est plus évident que la phrase : « Great kid, don’t get cocky! » est un hommage à Yan Solo qui félicite Luke Skywalker en ces termes après sa première réussite au poste de tir du Millenium Condor dans La Guerre des étoiles — la première traduction française était alors : « Bravo mais attrape pas la grosse tête, p’tit gars ! »
  • Air Raid GTA San Andreas (fin)

    Zero tente de citer Winston Churchill à la fin de la mission dans GTA San Andreas.

    Les derniers mots de Zero à la fin de la mission sont les restes de deux citations célèbres de Winston Churchill dont Zero n’arrive pas à se souvenir : « Jamais tant de gens n’ont dû autant à si peu » (20 août 1940) et « Nous nous battrons sur les plages » (4 juin 1940).
  • Il est possible de prendre Zero pour cible avec le minigun et de le tuer, il laissera alors tomber un extincteur et la mission sera un échec.
  • « Air Raid » et « Up, Up and Away! » sont les deux seules missions qui proposent un minigun monté sur pied mais dans la seconde, le joueur n’est pas obligé de s’en servir.

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard